台湾南部の大地震、液晶パネル・メーカーに打撃：ビジネスニュース 業界動向

[Mark LaPedus，EE Times]

　市場調査会社である米iSuppli社によると、2010年3月4日に台湾南部で発生した地震の影響を受け、台南サイエンス・パーク（Tainan Science Park）に工場を持つ液晶パネル・メーカーは、大型液晶パネルの生産を見合わせているという。

　iSuppli社によると、「今回の地震の影響で、液晶パネル・メーカーである台湾Chi Mei Optoelectronics（CMO）社と台湾HannStar Display社は台南工場での大型液晶パネルの製造を一時的に停止している」という。

　この地震によって、台南では液晶ガラス基板の製造も止まっている。世界の液晶ガラス基板のおよそ5％を供給している台湾Avanstrate社は、台南工場で5基のガラス溶解炉を稼動させていた。iSuppli社の第一報によると、5基のうち1基が深刻な損傷を受けたという。

　2010年1月の時点では、CMO社は大型液晶パネルの製造で世界第4位につけ、液晶パネルの世界出荷数の13.3％を占めていた。HannStar社は世界第7位で、世界出荷数に占める同社の割合は3.0％だったという。

　世界第3位の液晶パネル・メーカーである台湾AU Optronics（AUO）社が、地震の影響を受けたかどうかは定かではない。同社は2010年1月の時点で、世界出荷数の17.5％を占めていた。

　iSuppli社で液晶パネル調査部門のシニア・ディレクタを務めるSweta Dash氏は、「今回台湾南部を襲った地震は、大型液晶パネルの供給量に大きな影響を与える可能性がある。影響の度合いは、台南工場で各メーカーが液晶パネルの製造をいかに早く再開させるかによって変わる」と述べている。

　「一般に、液晶パネル工場が停止すると、製造再開までに12〜24時間かかるとされている。装置に損傷があるようなら、停止期間は長くなるだろう。CMO社とHannStar社は損傷を受けた装置の検査を続けているが、その結果によっては製造停止期間が長引く可能性もある」（同氏）という。

　iSuppli社は今回の地震よりも以前に、2010年第1四半期の大型液晶パネルの世界出荷数は、2009年第4四半期と比べて5.5％減少するという予測を発表している。

　半導体ファウンドリ企業である台湾TSMC（Taiwan Semiconductor Manufacturing Company）社と台湾United Microelectronics（UMC）社も大地震の影響を受けた。両社は、地震の影響について、「半導体製造がおよそ1日半停止した」としている。

　この地震は台湾南部で発生し、マグニチュードは6.4だった。死者は報告されていないが、64人の負傷者が出た模様だ。この地震によって、台湾にある多くの技術関連企業の業務が停止した。